Actes Sud : une collection consacrée aux westerns

"L'Ouest, le vrai", tel est le titre d'une collection de romans westerns éditée depuis 2014 par Actes Sud et dirigée par le réalisateur et cinéphile, Bertrand Tavernier. Ce dernier a constaté que nombre de films consacrés à ce genre cinématographique avaient pour origine des livres, souvent ignorés du grand public et rarement traduits en français. Pour inaugurer cette nouvelle collection, Bertrand Tavernier, à tout naturellement choisi le roman d'Ernest Haycox, "Des clairons dans l'après-midi" (1944). 

Adapté au cinéma dans les années 50, c'est le premier western américain que le cinéaste français a découvert à l'âge de 13 ans. Il raconte l'histoire d'un officier déchu de son grade, suite à une altercation avec un autre officier. Il rejoint, comme simple soldat, le régiment de cavalerie commandé par le général Custer, au moment de la bataille de Little Big Horn contre les indiens. C'est là qu'il retrouvre son rival, amoureux de la même femme que lui. 

En décembre 2023, la collection "L'Ouest, le vrai" comptait 22 histoires westerns, à partir desquelles ont été tournés de grands films comme El Dorado, Le passage du canyon, L'aventurier du Rio grande, etc...
 

 Herve CIRET

 

Derniers titres parus : "Hondo" de Louis Lamour, "L'Escadron Noir" de W.R. Burnett, "Les Pionniers" d'Ernest Haycox